[아이돌과 영어 공부] 뉴진스와 함께 영어공부해요!!

안녕하세요!
아이돌과 함께 영어 공부를 하는 시간입니다!!
이번 글의 주인공은 아주 핫한 아이돌 뉴진스입니다!!

출처: 뉴진스 공식 인스타그램

뉴진스는 멤버 모두 영어가 가능한 그룹으로도 꽤 알려져 있습니다. 멤버 하니와 다니엘은 호주 출신이며 민지는 캐나다에서 홈스테이를 했습니다. 민지는 그 이후에도 꾸준히 영어를 공부했다고 해요. 호주출신의 멤버가 2명이나 있어서 그런지 멤버들의 호주 억양이 꽤나 화제가 되기도 했었죠.

이런 뉴진스를 보며 한 번 더 자극을 받고 오늘도 열심히 공부하러 가보실까요? 예문들을 따라 읽으며 뉘앙스를 파악하고, 스스로 자신의 문장을 만들어 보는 것 잊지 마세요! 그럼 Let's get started!☆

---

I dare you: 어디 한번 해봐

이번 인터뷰의 제목이기도 한 "I dare you"는 "해볼 테면 해 봐"의 뜻을 가지고 있습니다. 친구들끼리 많이 사용하는 말이죠. "네가 다이어트를 한다고? I dare you." 이런 식으로요ㅋㅋㅋㅋ 이 말은 사람이나 상황에 따라 의미가 달라지는데, 도전적인 의미로도 사용됩니다. 네가 한 번 해봐!!! 이런 느낌? 많이 쓰는 말이라 줄임말로는 IDY라고 텍스트로 자주 사용하기도 한답니다. 예문 보며 확실히 익히고 가실게요!
ex) Go on! Take it! I dare you.
자! 잡아! 어디 한 번 해 보란 말이야.
ex) I dare you to prove me wrong.
내가 틀린 걸 증명할 수 있다면, 한번 해봐!

on point: 완벽하고 흠잡을 데가 없다

이 부분은 다니엘이 처음에 숨 쉬는 포인트가 완벽하다고 말하는 장면인데요. 이렇듯 on point는 완벽한 것을 말할 때 또는 감탄할 때 사용합니다. 하지만 이 표현은 슬랭이므로 되도록 공식적인 자리에서는 사용을 피해 주세요!
ex) Her dance skills are on point.
그녀의 댄스 기술이 완벽하고 흠잡을 데가 없다.
ex) Her speech was on point.
그녀의 연설은 아주 완벽했다.

assembly: (학교에서의) 조례

다니엘이 유치원 시절의 부끄러웠던 일을 얘기할 때의 상황인데요. 조례시간에 친구들 앞에서 일을 겪었던 다니엘ㅠㅠ 안타까우면서도 너무 귀엽네요ㅎㅎ 이 일을 바탕으로 assembly를 기억한다면 더 잘 기억에 남겠죠? 이것은 예문 없이 넘어갈게요!

sulk: 부루퉁하다, 삐지다

이어서 유치원 이야기를 하는 다니엘의 표현인데요. 그 사건 이후 삐져있다가 집에 와서 울었다고 이야기하고 있죠. 이렇듯 "sulk"는 "삐지다"라는 뜻을 가지고 있답니다.
ex) I sulked for a year after he left.
그가 떠나고 1년 동안 나는 삐쳐 있었다.
ex) I never sulked, I never asked to leave.
나는 결코 삐진 적도, 떠나라고 한 적도 없어.

hold in one's laughing: 웃음을 참다

막상 쓰려고 하면 잘 안 나오는 표현인 "hold laughing". 여기서는 하니가 최악의 버릇에 대해 이야기하며, 웃음을 참을 때 나는 소리에 대해 이야기하네요. 이렇듯 "웃음을 참다"는 영어로 "hold laughing"으로 표현할 수 있답니다.
ex) I can't hold laughing.
나 웃음 잘 못 참는데.
ex) I did my best to hold in my laughing.
난 웃음 참으려고 최선을 다했어.

---

뉴진스와 함께 영어표현 5개를 함께 배워보았는데 도움이 되셨나요? 오늘 공부한 영상은 뉴진스의 Teen Vogue인터뷰입니다. 영상을 보며 배운 표현들을 복습해 보시길 바랄게요. 가장 중요한 것은 저 표현들을 자신의 것으로 만드는 것 이니까요! 

뉴진스와 영어공부 2편에서 다시 만나요!